Thứ bảy, 27-4-2024 - 16:35 GMT+7  Việt Nam EngLish 

Cập nhật các câu hỏi bảo vệ cộng đồng về thuế quan đối với đồ nội thất bằng gỗ trong Hệ thống hàng hóa tích hợp (ICS) 

 Thứ ba, 27-6-2023

AsemconnectVietnam - Ngày 14/6/2023, Bộ Nông nghiệp, Thủy sản và Lâm nghiệp Úc (sau đây viết tắt là Bộ Nông nghiệp Úc) có thông báo về việc cập nhật các câu hỏi bảo vệ cộng đồng về thuế quan đối với đồ nội thất bằng gỗ trong Hệ thống hàng hóa tích hợp (ICS), có hiệu lực từ ngày 26/6/2023.

Theo đó, câu hỏi sau sẽ buộc phải trả lời trong ICS khi nộp tờ khai theo biểu thuế 9401.61 và 9403.60 (không bao gồm 9403.60.00/25):
– BIOSECURITY: DO THE GOODS CONTAIN ANY WOOD (EXCLUDING RECONSTITUTED WOOD, DENSIFIED WOOD OR WOOD PLASTIC), AND ARE NOT ACCOMPANIED BY APPROPRIATE DOCUMENTATION TO VERIFY THAT THEY HAVE UNDERGONE AN ACCEPTABLE TREATMENT/MANUFACTURING PROCESS AS REQUIRED BY BICON?
Tạm dịch:
– AN NINH SINH HỌC: HÀNG HÓA CÓ CHỨA BẤT KỲ GỖ NÀO (NGOẠI TRỪ GỖ TÁI TẠO, GỖ TĂNG ĐỘ CỨNG HOẶC GỖ NHỰA), VÀ KHÔNG ĐI KÈM GIẤY TỜ PHÙ HỢP ĐỂ XÁC MINH RẰNG HÀNG ĐÃ TRẢI QUA QUY TRÌNH XỬ LÝ/ SẢN XUẤT ĐƯỢC CHẤP NHẬN NHƯ BICON YÊU CẦU KHÔNG?
Sẽ không có thay đổi nào về điều kiện nhập khẩu đối với đồ nội thất bằng gỗ được phân loại theo mức thuế quan trên.
Theo đó các công ty môi giới hải quan nộp tờ khai ICS từ ngày 26/6/2023 theo các mức thuế quan 9401.61 và 9403.60 (không bao gồm 9403.60.00/25) sẽ phải trả lời câu hỏi nêu trên theo các cách:
– “Y” nếu hàng hóa trên có chứa gỗ (không bao gồm gỗ tái chế, gỗ làm tăng độ cứng hoặc gỗ nhựa) và không kèm theo tài liệu chứng nhận quy trình xử lý hoặc sản xuất phù hợp trước khi xuất khẩu theo điều kiện nhập khẩu được quy định tại BICON.
– “N” nếu hàng hóa đó có chứa gỗ (không bao gồm gỗ tái chế, gỗ tăng độ cứng hoặc nhựa gỗ) và kèm theo tài liệu phù hợp về xử lý hoặc sản xuất trước khi xuất khẩu
– “N” nếu hàng hóa được liệt kê trong Bảng sản phẩm gỗ có thể truy cập qua BICON
– “N” nếu hàng hóa là một dạng đồ nội thất không chứa vật liệu gỗ.
Hàng hóa đi kèm với chứng nhận xử lý và/hoặc sản xuất là một phần bắt buộc để thông quan về an toàn sinh học đối với các sản phẩm bằng gỗ. Bộ Nông nghiệp Úc khuyến khích các công ty môi giới hải quan cần có đẩy đủ giấy tờ phù hợp trước khi nộp tờ khai.
Thông tin bổ sung:
Trang web của Bộ Nông nghiệp Úc cung cấp thông tin chung về an toàn sinh học và các yêu cầu đối với hàng hóa nhập khẩu.
BICON là cơ sở dữ liệu về điều kiện nhập khẩu của Bộ Nông nghiệp Úc và sẽ cập nhật các yêu cầu liên quan trước và sau khi nhập khẩu đồ nội thất bằng gỗ vào lãnh thổ Úc được phân loại theo các mã thuế quan ở trên. Điều kiện nhập khẩu đồ nội thất bằng gỗ có thể tìm trên BICON – “timber and timber products”.
Nếu có thêm bất kỳ câu hỏi nào, quý vị có thể email: imports@agriculture.gov.au hoặc gọi điện theo số: 1800 900 090 (trong lãnh thổ Úc)/ hoặc số +61 3 8318 6700 (ngoài lãnh thổ Úc).
Nguồn: Thương vụ Việt Nam tại Australia

 

  PRINT     BACK

© Trung tâm Thông tin Công nghiệp và Thương mại – Bộ Công Thương ( VITIC)
Giấy phép của Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin Điện tử - Bộ Thông tin và Truyền Thông số 56/GP-TTDT

Địa chỉ: Phòng 605, tầng 6, tòa nhà Bộ Công Thương, 655 Phạm Văn Đồng, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội.
Điện thoại:(04) 39341911; (04)38251312 và Fax: (04)38251312

Email: Asem@vtic.vn; Asemconnectvietnam@gmail.com
Ghi rõ nguồn "AsemconnectVietnam.gov.vn" khi phát hành lại thông tin từ kênh thông tin này

Số lượt truy cập: 25710934252