Bac Giang province plan in a period of 2021 - 2030 with a vision to 2050

I. Plan scope and boundaries
Plan scope and boundaries of Bac Giang province include the whole Bac Giang province with a natural area of 389,589 hectares, at geographical coordinates from 21°07' to 21°37' north latitude; from 105°53' to 107°02' east longitude, in the Northern Midlands and Mountains. It borders Lang Son province and a part of Thai Nguyen province to the North, Bac Ninh, Hai Duong and Quang Ninh provinces to the south, Thai Nguyen province and Hanoi capital to the west, Lang Son province and Hanoi capital to the east.
II. Vision, goals and development breakthroughs
1. Perspective
- The planning of Bac Giang province for the period of 2021 - 2030, with a vision to 2050 must be consistent with the 10-year socio-economic development strategy of 2021 - 2030 of the whole country; national and regional plans, construction plans for the Hanoi capital region up to 2030 and a vision to 2050.
Fast and sustainable development is a cross-cutting requirement, based mainly on science, technology and innovation, bringing science, technology, knowledge economy and comprehensive digital transformation into a contributing factor, contribute mainly to improving the quality of growth. Harmonious development between economy and culture, society, environmental protection, conservation of nature and biodiversity, adaptation to climate change.
- Organize and arrange a reasonable space for the development of socio-economic activities in order to effectively exploit the advantages of the transitional position between the Northern Midlands and Mountains with the Red River Delta and the Red River Delta, the northern key economic zone, closely linked with the capital region.
- Promoting potentials and advantages; mobilize, allocate and effectively use resources to realize the set development goals. To carry out key investment in association with the economic structure, to focus on growth in depth, to create new driving force for development. Harmoniously combine development of dynamic zones with regions with difficult conditions and areas with environmental assurance. Strengthen linkages in development with localities in the region and neighboring areas, actively integrate into the world.
- Maximize the human factor to ensure sustainable development. Formulate policies to encourage and promote the spirit of dedication, aiming at improving the people's material and spiritual life. Taking investment and development of education and training as the foundation for sustainable and long-term development; create a change in training high-quality human resources to improve labor productivity.
- To closely combine socio-economic development with national defense and security assurance, build the all-people defense posture in association with the people's security posture, and ensure social order and safety on the basis of national security, strengthen facilities and forces, build a solid defense area. Building an orderly, disciplined and safe society, ensuring the peaceful and happy life of the people.
2. Development Goals to 2030
a) Overall goal
To bring into play all potentials, advantages and resources to bring Bac Giang to develop quickly, comprehensively and sustainably. Industry is the main driving force for growth associated with new space development, making Bac Giang one of the regional industrial development centers; diversified and breakthrough development services; agriculture develops stably, towards safety, quality and efficiency. Technical infrastructure, social infrastructure and urban areas are synchronously and modernly invested. Science, technology, knowledge economy are promoted, becoming the main factors contributing to the improvement of growth quality; strongly develop high-quality human resources. The fields of education, health, culture and society are comprehensively developed and belong to the advanced group of the whole country; the material and spiritual life and living environment of the people are improved; expand cooperation, integrate more and more deeply with the world; build a solid defense and security posture.
By 2030, Bac Giang will become an industrialized province in the direction of modernity, with GRDP scale ranking among the top 15 provinces and cities in the country and the Northern Midlands and Mountains region.
b) Specific goals by 2030
- Economic:
+ The average economic growth rate in the period 2021 - 2030 will reach about 15 - 16%, of which: Industry - construction will increase by 17 - 18%/year (industry will increase by 18 - 19%/year, construction will increase by 17 - 18%/year. 12 - 13%/year); services increase by 10 - 11%/year; agriculture, forestry and fishery increase 2-3%/year.
Economic structure in 2030: Industry - construction accounts for about 66 - 67% (industry accounts for 60%); agriculture, forestry and fishery accounts for about 6-7%; service sector accounts for 24 - 25% and product tax 2 - 3%.
+ GRDP per capita in 2030 will reach about 9,800 USD (current prices).
+ The contribution of total factor productivity (TFP) to economic growth in 2030 is about 50%.
+ The average labor productivity growth rate in the period 2021 - 2030 will reach about 13%/year, in 2030 the average labor productivity will reach VND 475 million/worker (current price).
+ State budget revenue in the area increased by an average of over 18% per year.
+ Mobilizing investment capital for development of the whole society in the period of 2021 - 2030 reached over VND 1.5 million billion.
+ Tourist arrivals in 2030 will reach over 7.5 million people.
- Regarding culture, society, education, health:
+ Human development index HDI reached 0.85.
+ The rate of schools meeting national standards at level 2 is over 33%.
+ The number of hospital beds per ten thousand people is over 40 beds.
+ The rate of poor households decreases by 1-1.5%/year on average.
+ The rate of trained workers by 2030 will reach over 90%, of which training with diplomas and certificates will reach about 35-40%.
- Regarding environmental protection:
+ The percentage of population with clean water supply reaches 92% (of which 100% in urban areas; 90% in rural areas).
+ The rate of solid waste collected and treated is over 95% (in which, 100% in urban areas; over 90% in rural areas).
+ 100% of industrial zones, clusters and urban centers have centralized wastewater treatment systems; production and business establishments that meet environmental standards.
+ Rate of forest cover 37%.
- About space and infrastructure:
+ The urbanization rate will reach about 55-60%. To build and expand Bac Giang city in the direction of smartness, reaching a grade I urban area, which is the economic, political and service center of the province. Viet Yen and Hiep Hoa districts became towns; Chu town expanded to become a town, Voi town reached urban grade IV.
+ There are 8/9 districts meeting new rural district standards;
+ Infrastructure for basic development in a synchronous and modern direction. Smooth and safe transportation infrastructure; electricity well meets production and daily-life needs; water sources for production and daily life are guaranteed; system of dykes, lakes and dams safely; social infrastructure to meet development needs.
- Regarding national defense, security, social order and safety:
Strengthen the management of national defense and security; proactively grasp the situation, not passively, unexpectedly; well implement the prevention and control of traditional and non-traditional security challenges, ensure the building of an all-people defense posture in association with the people's security posture, and ensure social order and safety.
3. Development breakthroughs
- Perfecting mechanisms, policies and administrative reform; in which, focus on researching, promulgating or proposing to promulgate mechanisms and policies on development of driving force zones and key products; infrastructure, attracting large investors, producing supporting industries, supplying input materials; policies to support labor restructuring...
- Focus on building and creating a breakthrough in economic infrastructure system to meet development requirements, in which, focusing on transport infrastructure, industry, urban areas, digital transformation...
- Comprehensively develop human resources, science, technology and innovation in association with arousing the desire to contribute and rise. Promoting cultural values, comprehensively renovating education and training, focusing on supporting and investing in increasing the proportion of high-quality labor in the labor structure.
4. Development vision to 2050
By 2050, Bac Giang will be a modern industrial province with comprehensive and sustainable development. To develop green industry, ecological industry, organize production with concentrated and professional industrial zones and clusters; diversified and modern development services with an increasing proportion in the economic structure; clean, quality and efficient agriculture. Organization of space for scientific development; modern and smart urban system; rural areas develop harmoniously; synchronous infrastructure system. Preserve and promote the cultural identity of the nation and people of Bac Giang. Education and training development; people's health care and social security are constantly improved; create for people to have a good life, a high standard of living. Political security, national defense and social order and safety are ensured.
III. Development of industries and fields
1. Development direction of important industries
a) Industry
To develop industry in a sustainable way, making Bac Giang become one of the industrial development centers of the region; maintaining a high growth rate, continues to be the main driving force for economic growth.
b) Service industry
Develop a diversified, modern and sustainable service industry; breakthrough development of a number of potential and advantageous services, a highly competitive service industry, making Bac Giang a gateway and center for transshipment of goods, transportation, warehousing, logistics and trade of the country. Forming and developing national tourist zones, turning tourism services into an important economic sector. Synchronously develop production services, social services and public services.
2. Development direction of other industries and fields
a) Agriculture, forestry and fishery industry
Building a modern and sustainable agriculture, producing goods with productivity, quality, efficiency and competitiveness on the basis of developing high-tech agriculture, smart agriculture, and clean agriculture. Develop forestry and fishery in a sustainable way, improve economic efficiency and protect the environment.
b) Science, technology and innovation
Build modern and synchronous technical infrastructure and equipment; have a contingent of scientific and technological staff capable of absorbing, mastering, developing and transferring advanced and modern technologies; There are many valuable research works in various fields. Developing scientific and industrial potentials, biotechnology, information technology associated with digital transformation, new material technology, medical technology...
c) Culture and sports
Developing culture and family to ensure the preservation of the identity of the land and Bac Giang people; conservation and promotion of cultural heritages associated with sustainable tourism development. Prioritize the restoration and embellishment of degraded ranked relics and relics of tourism development value. Focus on building and gradually perfecting the system of cultural and sports institutions. Deeply and sustainably develop physical training and sports activities, develop high-achievement sports, focus on strength sports and Olympic sports.
d) Education, training, vocational education
Create fundamental changes in the quality and effectiveness of education and training; building an open education, educational structure and methods suitable to local practical conditions, putting Bac Giang in the group of 10 leading provinces of the country in terms of level and quality of education and training development. Review and rearrange the network of educational institutions to ensure conformity and standardization of advanced and modern facilities. Improve the quality of the teaching staff to ensure relatively uniformity across regions.
Improve the quality of human resources; create jobs, improve the material and spiritual life of workers and workers. Consolidate and develop the scale of vocational education institutions in association with innovation, creating a strong change in training quality and effectiveness of vocational education; build a high-quality workforce according to world and ASEAN standards.
d) Health care, people's health care
To build a modern and synchronous step-by-step health care development, ensuring a balanced and harmonious development between the medical examination and treatment fields with the field of preventive medicine, health promotion and primary health care. Consolidate and develop a system of high-quality hospitals and medical facilities; improve the operational efficiency of commune health stations. To build a synchronous disease prevention and control health system, capable of forecasting and controlling diseases. Building and developing a contingent of medical staff to meet the people's health care needs; improve the quality of the population.
e) Social Security
Maximize resources to invest in infrastructure, support rapid and sustainable poverty reduction for poor districts and extremely difficult communes, especially the poorest villages and communes. Do well the work of ensuring social security; improve the quality of life of people with meritorious services in accordance with each stage of socio-economic development of the province, ensuring that it is not lower than the general average. Promote propaganda activities to integrate social evils prevention.
g) National defense and security
Building a strong and comprehensive provincial armed forces; enhance high combat readiness, not to be passive, surprised and promptly and effectively handle situations; ensure the maintenance of political security, social order and safety.
3. Traffic network development plan
a) National transport infrastructure development plan
- Expressways, national highways, railways and waterways: Comply with the national planning.
- Inland waterway port: Changing the function of A Lu port into a passenger port; keeping 02 existing ports, planning 16 new general ports.
- Inland port (ICD): Planning 04 locations for inland port development, including: General service area, logistics, ICD Huong Son inland port; logistics area combined with Dong Lo - Tien Son dry port; Inland waterway port combined with Long Xa dry port; Inland waterway port combined with Yen Son dry port.
b) Provincial-level transport infrastructure development plan
Planning 38 provincial roads, with a total length of about 1,128 km, including: Maintain the length of 09 existing provincial roads; adjust the length of 07 existing lines; planning 10 existing district roads to the provincial road with a total length of about 291 km, planning to open 12 new routes with a total length of about 351 km (Details are in Appendix I, II).
4. Energy development plan and power supply network
a) Power generation
Maintain existing detection source; develop power generation sources in the period of 2021 - 2030, including: An Khanh thermal power plant with a capacity of 650 MW; Bac Giang waste treatment and power generation plant with a capacity of 12 MW.
Developing renewable energy sources, including solar power plants with a capacity of about 400 MW; power supply from solar energy at the roofs of factories, industrial zones and clusters with a total capacity of about 2,320 MW; power supply from wind energy connected to the grid with a total capacity of about 700 MW.
b) Power supply to the province from the national power transmission system
500 kV grid: To build 02 new 500 kV substations (substations) with a total capacity of 1,800 MVA, in Luc Nam and Yen The districts; new construction of about 50 km of 500 kV transmission line.
220 kV grid: Increase capacity of Quang Chau substation to 500 MVA; new construction of 07 substations with a total capacity of 2,000 MVA; to renovate and build new transmission lines with a total length of about 365km.
c) 110 kV grid
By 2030, the province will have 68 substations with a total capacity of 7,226 MVA, of which: 6 substations with a capacity of 681 MVA will remain unchanged; renovated 10 substations with a post-renovation capacity of 1,210 MVA; new construction of 52 substations with a capacity of 5,375 MVA.
New construction of 69 110 kV transmission lines with a length of about 350 km.
d) Distribution network and low voltage
New construction of medium-voltage transmission lines with a length of about 1,832 km; construction of 2,608 distribution substations, about 1,858 km of low voltage transmission lines.
5. Information and communication development plan
The postal sector has shifted from traditional postal services to digital postal services, and postal delivery has become an important infrastructure of the digital economy, promoting digital government and digital society.
Transforming telecommunications infrastructure into digital infrastructure, building 5G mobile communication network infrastructure covering 100% of residential areas; by 2030, ensure a minimum service radius of 0.22 km with a mobile information access station.
To build and upgrade inter-provincial and intra-provincial fiber optic transmission routes to meet the needs of developing broadband services and smart cities. Telecommunications cable network infrastructure is 100% underground in industrial parks (IZs), residential areas, urban areas, new roads and 40 - 50% for industrial zones, residential areas, urban areas, roads.
Develop digital platforms, apply new digital technologies to reform administrative procedures, build smart cities and gradually transform to digital government. Complete digital government infrastructure to serve state agencies. Developing the provincial data integration center; Build a database system. Forming a data platform for key economic sectors. Building and completing the Information Security Supervision and Operation Center (SOC) connected to the information security monitoring and operating support system serving the digital government.
Orientation to attract investment in concentrated information technology industry development zones; maintaining Bac Giang in the group of 10 provinces with the largest revenue from the information technology and digital technology industry in the country.
Digital transformation of the infrastructure of key press agencies according to the model of a converged newsroom and multimedia communication.
6. Plan for development of water supply and drainage network
a) Water supply zoning plan
- The Eastern region: Including the districts of Lang Giang, Yen Dung, Luc Nam, Luc Ngan, and Son Dong. Expected water source is Cam Son lake and Luc Nam river.
- Western region: Including Bac Giang city and Viet Yen, Hiep Hoa, Tan Yen and Yen The districts. Expected water sources are Thuong river, Cau river and Cam Son lake (through DNP Bac Giang water plant).
b) Plan for water supply for areas
Total water supply demand by 2030 is about 711 thousand m3/day; in there:
- Urban water supply: Water supply from inter-regional water supply works is about 115 thousand m3 / day and night, water supply from 34 urban water supply works with a capacity of about 173,000 m3 / day and night.
- Rural water supply: Water supply from 114 works, with a total capacity of about 160 thousand m3/day and night, including: Rehabilitation of 32 small and decommissioned works; renovating and maintaining the operation of 47 concentrated water supply works to ensure sustainable operation; renovate and increase capacity of 11 works, build 24 new inter-commune centralized water supply plants.
- Water supply for industrial zones and clusters (CCNs): Industrial zones located along the Hanoi - Lang Son highway mainly get water from DNP water plant located in Lang Giang district (increasing capacity from 29.5 thousand) m3/day to 100 thousand m3/day). Increasing capacity of water plants in Van Trung and Quang Chau industrial zones; to build new concentrated water plants for newly planned industrial zones. Industrial zones and clusters near urban areas are supplied with clean water from centralized water supply stations of urban centers and new investments.
c) Drainage plan
The whole province of Bac Giang is divided into 5 drainage zones according to irrigation zoning, including: (1) Drainage area of Cau river irrigation system; (2) Drainage area of Soi river irrigation system; (3) Drainage area of Cau Son - Cam Son irrigation system; (4) Drainage area of Luc Nam river irrigation system; (5) Drainage area of Nam Yen Dung irrigation system.
Water drainage includes all 3 types: natural spontaneous drainage for mountainous areas, spontaneous drainage by sluices for midland areas and dynamic drainage by electric pumping stations for delta areas.
Rural areas: Drainage direction according to the actual topography of the residential area to drain into the local system of canals, ponds and lakes.
Urban areas: Urban drainage systems are divided into drainage basins to ensure quick and thorough drainage of rainwater. Cities must have wastewater collection and treatment systems.
7. Irrigation network development plan
a) Zoning of water supply and drainage
- Regarding water supply: Divided into 5 water supply irrigation zones, including Cau river area; Soi River; Nam Yen Dung; Cau Son - Cam Son; Luc Nam River.
- Regarding water drainage: Divided into 5 drainage areas, including drainage area of Cau river irrigation system; Soil River; Nam Yen Dung; Cau Son - Cam Son; Luc Nam River. In which, the Soi River drainage system and the self-flowing Luc Nam river drainage system are the main ones; The remaining 3 digestive systems are both self-draining and dynamic.
b) Planning of irrigation works
By 2030, to renovate 17 lakes, build 08 new lakes from district management to provincial management; renovating 29 pumping stations, building 02 pumping stations (combined from 05 existing pumping stations), planning to build 7 new pumping stations (Details in Appendix V).
c) Water supply zoning planning
- Cau river irrigation system area: Including the land area of Hiep Hoa, Tan Yen, Viet Yen districts and 3 communes of Bac Giang city with an area of about 25,000 ha. Planning 3 lakes, dams and 11 pumping stations for irrigation and drainage.
- Southern Yen Dung irrigation system area: Total cultivated area is over 6 thousand hectares. Planning for 9 combined irrigation pumping stations.
- Soi river irrigation system area: Total cultivated area is over 5 thousand ha. Planning 10 dams and 1 pumping station for irrigation.
- Cau Son - Cam Son irrigation system area: Total cultivated area is over 22 thousand ha. Planning 20 combined irrigation pumping stations and 18 dams.
- Area of Luc Nam river irrigation system: Total cultivated area is over 9 thousand ha. Planning for 18 dams.
d) Planning of water drainage works
- Drainage area for Cau river irrigation system: Dredging, expanding Da Mai and Phu Khe canals, building new Da Mai sluice. To renovate and increase the capacity of pumping stations Cong Trang, Boat Ferry, Nui Cao, Gia Son, Huu Nghi, Noi Ninh, Ngo Khong 2, Nui Truc, Viet Hoa, Cam Bao, Me, Vuon Ngau; New construction of Rut and Phu Khe sluice pumping stations.
Maintaining the drainage system on the drainage basins of Dai La, Thanh Van, Hoang Van, Cau Dong and Ca Cuong sluices; new construction of Yen Ninh drainage pumping station.
- Drainage area of Nam Yen Dung irrigation system: Maintain 3 pumping stations (Yen Tap, Tu Mai, Ghenh Nghe); renovate and upgrade 5 pumping stations; new construction of Cong Dam pumping station.
- Drainage area of Cau Son - Cam Son irrigation system: Keep 2 pumping stations intact (Nha Dau, Dong Cua); renovating and increasing capacity, building and repairing 9 pumping stations (Duong Duc, Tan Tien, Thanh Cam, Thai Son, Lac Gian, Xuan Dam, Lang Son, Chau Xuyen, Chi Ly); renovating and increasing capacity, building new pumping station house, management house and drainage system of Kham Lang pumping station; embankment on both sides of Man and Chan canals, zoning and constructing new pumping stations for Man, Chan, and Tien Hung pumping stations.
- Soi river drainage area: Drainage is completely self-flowing.
- Drainage area of Luc Nam irrigation system: Drainage is completely self-flowing; renovating Cho Xa pumping station.
8. Development plan for waste treatment zones
Planning 11 waste treatment zones with a total area of about 122 ha in 10 districts and cities (Details are in Appendix XIII, Section II).
9. Social infrastructure development plan
a) Cultural and sports infrastructure development plan
By 2030, the whole province has 778 ranked relics, of which: 10 special national monuments, 104 national monuments, 664 provincial relics. Archaeological research of 19 relic sites; building 12 new monuments and murals; upgrade 08 monuments.
Maintaining existing provincial-level cultural and sports institutions, building a Culture - Exhibition Center; new planning of cultural and sports institutions, including: Provincial Stadium; Water sports training and competition areas, cultural and sports centers serving workers in industrial zones.
b) Education and training infrastructure development plan
By 2030, the province will have 58 upper secondary schools (high schools), and 09 vocational education centers - continuing education (TVET- ET). In which, maintaining the existing land size of 33 high schools, 03 centers of vocational education and training; expanding land, strengthening facilities for 20 high schools and 06 centers of vocational education and training; planning 10 new high schools in Luc Ngan, Lang Giang, Hiep Hoa, Viet Yen districts and Bac Giang city; 262 preschools, 215 elementary schools, 209 junior high schools, 24 elementary and junior high schools (Details are in Appendix VII, section I).
c) Infrastructure development plan for vocational education (TVET)
By 2030, the province will have 53 TVET institutions managed by the province, of which there are 17 public institutions and 36 non-public institutions.
Expand Vietnam - Korea Vocational College of Technology, Vocational School of Transport - Transport; raising Yen The Mountain Vocational School to a college; new planning for 01 public TVET institute in Luc Ngan district; develop Ngo Gia Tu College in the direction of multidisciplinary training. Planning 08 locations to attract investment in non-public TVET institutions in Bac Giang city and districts of Viet Yen, Hiep Hoa, Luc Nam, Yen Dung.
d) Health infrastructure development plan
By 2030, the system of public health facilities in Bac Giang province will have 09 public hospitals, 10 district-level medical centers, 209 commune-level medical stations and medical units for prevention and control of diseases. Food safety and hygiene, population, testing. Maintain Sub-Department of Food Safety and Hygiene, Sub-Department of Population - Family Planning, Testing Center; General clinic in Mo Trang area, Yen The district.
Maintaining and expanding the bed size of 08 provincial hospitals; building new Provincial Center for Disease Control, Geriatric Hospital, 115 Emergency Center; planning to expand the size of hospital beds of 09 medical centers in the districts; planning to move the new location of Bac Giang City Medical Center; establish medical centers of industrial zones.
Maintaining existing non-public medical facilities, planning 33 locations to attract investment in non-public medical facilities (Details in Appendix VII, Section II).
d) Plan for development of social security infrastructure
Failing to establish new public social protection establishments; planning 09 locations to attract investment in non-public social protection establishments in Bac Giang city, Viet Yen, Lang Giang, Luc Nam, Yen Dung, Yen The and Hiep Hoa districts.
IV. Territorial space development
1. Inter-district development plan
Spatial zoning planning of the province into 3 regions, including:
- Key region (Southwest region of the province): Including districts of Hiep Hoa, Viet Yen, Yen Dung, Bac Giang city and a part of the south of Lang Giang district, and the West - Southwest of Luc Nam district; taking Bac Giang city as the regional center.
- The Eastern region: Including the districts of Son Dong, Luc Ngan, and Luc Nam; take Chu town as the regional center.
- Northern region: Including Yen The, Tan Yen and Lang Giang districts; taking the town of Lime as the regional center.
2. Development plan for key economic zones and development driving corridors
a) Key economic zones
To develop key economic zones with the main development driving force being industry, services and urban areas, which have strong spillover effects and attract the development of other regions. Towards becoming an industrial, service and urban center of regional scale, linking industrial, service and urbanization space with surrounding provinces, cities and areas and to effectively exploit natural resources.
The center of development of the key economic region is Bac Giang city and the industrialized and urbanized area in the districts of Viet Yen, Hiep Hoa, Yen Dung, Lang Giang and Luc Nam.
The main development axes of the key economic region include:
- The axis of Voi town - Bac Giang city - Viet Yen along National Highway 1A, Hanoi - Lang Son expressway;
- Bac Giang - Bich Dong - Thang city axis follows the DT295B - National Highway 37 corridor;
- The axis of Hiep Hoa - Nham Bien town along the corridor DT398 (new planning);
- The axis of Bac Giang city - Doi Ngo town along the national highway 31 and DT293 corridors.
b) Axes of corridors of motivation for exchange and development, linking regions and socio-economic space of the province
To arrange 03 corridors of driving force for socio-economic development of the province and to link regions and connect internationally, including:
- Corridor of dynamics of exchange and development along National Highway 1A, Hanoi - Bac Giang - Lang Son highway (Viet Yen - Bac Giang city - Lang Giang);
- The corridor of motivation for exchange and development is according to DT398, DT296 - DT295 - QL37- NH17 - DT299 (Hiep Hoa - Viet Yen - Yen Dung);
- Corridor of exchange and development along the V belt and Highway 37 - DT292 - DT294 (Luc Nam - Lang Giang - Yen The - Tan Yen).
3. Development plan for difficult and extremely difficult areas
a) Regarding economic development
To develop agriculture and forestry in the direction of concentrated and efficient commodities; to form and develop specialized farming areas on a reasonable scale. To develop forestry economy in association with processing and zoning, protecting and preserving forests.
To step up the development of industrial production - handicrafts; give priority to programs and projects to support the development of industry in service of agriculture and rural areas; agro-forestry-fishery processing industry. Focus on building infrastructure, developing community tourism and spiritual tourism associated with the region.
b) Regarding socio-cultural development
Preserve and promote the traditional cultural identity of ethnic minorities in accordance with the actual situation. Linking cultural heritage conservation with sustainable tourism development. Review and arrange the network of educational and training institutions, expand the teaching and learning of ethnic minority languages. Support vocational training and job change for workers who lack productive land. Increase access to quality health and population services; address urgent issues for women and children in ethnic minority and mountainous areas.
c) Regarding the construction of essential infrastructure
Prioritize investment in transport infrastructure connecting the region with dynamic economic development, economic development driving regions and deltas. Invest in the internal transport system; to build essential infrastructure such as electricity, schools and classrooms, health care, and telecommunications infrastructure for production and people's livelihood in extremely difficult communes, villages and hamlets with special difficulties; to invest in and support projects on population arrangement and stabilization.
4. Plan for development of urban system, organization of rural territory and housing
a) Urban system development plan
- Urban development areas
+ The central urban area of the province (Bac Giang city area and surrounding areas);
+ The concentrated urbanized area in the south of the province (Bich Dong - Nenh and Nam Viet Yen areas);
+ Centralized urbanized area in the west of the province (Thang and South Hiep Hoa areas);
+ The concentrated urbanized area in the southeast of the province (the Nham Bien area and the northwest of Yen Dung);
+ Concentration belt of ecological urban areas along Cau River (Viet Yen - Hiep Hoa).
- Urban network development plan
By 2030, the province will have 29 urban centers, including: 01 urban area of grade I (Bac Giang city); 01 urban area of grade III (Viet Yen town); 04 urban centers of grade IV (Hiep Hoa town, Chu town expanded, Voi town and Doi Ngo town); 26 townships are grade V urban centers, including 09 existing urban centers and 14 newly established urban centers. According to the degree of urbanization achieved in the planning period to develop a scheme to arrange and adjust administrative units at district level, classify and decentralize urban management accordingly.
Planning of 23 urban areas - services associated with planning of industrial zones, amusement parks, resorts and sports.
b) Plan for the organization of rural territory
- Distribution and development of rural residential space
To basically maintain stability in concentrated agricultural residential areas and spots, gradually reduce small residential areas, especially residential areas located in areas with high risk of natural disasters, located in urban areas, conservation area, strict protection of ecological environment and corridor of water safety protection in the area.
Expand and develop concentrated rural residential areas with synchronous new rural infrastructure, develop non-agricultural rural residential areas, rural residential - commercial services in service of transformation, structure of rural industries, new rural housing areas to create a housing fund and serve population relaxation and concentrated resettlement.
- Orientation to develop rural areas
Villages and communes develop according to the new rural model associated with the specificities of each region on the basis of completing the system of social infrastructure, technical infrastructure and production facilities according to the new rural model. Develop technical infrastructures for convenient connection to urban areas and service centers. Protect spaces, landscapes, religious beliefs and valuable spaces in the countryside. Fix environmental pollution problems.
c) Housing development orientation
Housing development is closely linked with urban development, developing a variety of housing types; promote the development of apartment housing; encourage the development of social housing, housing for workers, especially housing for workers for rent.
Urban areas encourage investment in social housing development for low-income people; commercial housing, renovating old damaged and degraded apartment buildings.
Rural housing development associated with new rural construction; encourage people to build houses according to the model of traditional rural houses; housing support for people with meritorious services to the revolution; housing for poor households.
Developing housing for workers around industrial zones.
5. Distribution and development of industrial space and system of industrial zones and industrial zones
Areas where concentrated industrial development are arranged to ensure that factors and conditions for favorable traffic connections are met, and that the infrastructure conditions for electricity and water, collection and treatment of waste and water are fully met. discharge, arrange services to serve employees...; at the same time, ensure efficient exploitation and use of land; IZs are planned in association with the development planning of urban - service areas.
Areas of concentrated arrangement of industrial zones and clusters include:
- Industrial area along the national highway 1A corridor, Hanoi - Lang Son expressway;
- Industrial area along the corridor DT398, DT296 - DT295 - National Highway 37 - National Highway 17 - DT299;
- Industrial area in the East along the corridor DT293 - National Highway 37, belt V.
By 2030, planning 29 industrial zones with an area of about 7,000 ha (including 12 industrial zones - urban - service); planning 63 CCN with an area of about 3,006 ha (Details are in Appendix VIII, IX).
6. Distribution of service development space
a) Space for commercial and logistics activities
- Space for concentrated commercial activities
+ Bac Giang city center and surrounding area;
+ The South - Southwest area, which is an area of industrial and residential concentration;
+ The North - Northeast region, focusing on agricultural production services and exporting agricultural products;
+ The Northern area, focusing on services for agricultural, forestry and livestock production.
- Areas of development of general services, logistics
Arrange 09 development zones for general services, logistics, ICD inland port, including:
+ Central area: Arrange 01 general service and logistics area in Bac Giang city.
+ Northern area: To arrange 01 general service area, logistics, ICD Huong Son inland port, Lang Giang district.
+ West and Southwest areas: Arrange 06 general service areas, logistics, ICD inland ports, including: General service and logistics area Xuan Cam - Huong Lam; general services, logistics, ICD Dong Lo - Tien Son port; Tien Son - Ninh Son general service and logistics area; Yen Ha general service and logistics zone; general service area, logistics, ICD Long Xa inland port; Nham Bien general service and logistics area.
+ Southeast area: Arrange general service area, logistics, ICD Yen Son inland port.
To arrange 01 regional wholesale market in Bac Giang city; 01 wholesale market of Phuong Son fruit, Luc Ngan district.
b) Tourism development space
Identify 05 tourism development spaces including:
- West Yen Tu tourism space (left bank of Luc Nam river), including part of Yen Dung, Luc Nam, Luc Ngan, Son Dong districts - the eastern region of the province;
- Space for agro-ecological tourism, convalescence, sports, entertainment and entertainment (right bank of Luc Nam river, left bank of Thuong river), including Luc Ngan, Luc Nam, Lang Giang - Northeast region conscious.
- Tourism space associated with Yen The Uprising (right bank of Thuong river - left bank of Cau river), including Yen The district, Tan Yen district - the Northwest region of the province;
- Quan ho cultural space, ATK history (Southern right bank of Thuong river - left bank of Cau river), including Viet Yen and Hiep Hoa districts - Southwest region of the province;
- Service space for tourism, sports, entertainment, history, spirituality, resort (left bank of Cau river, left - right side of Thuong river), including Bac Giang city, Yen Dung district - area central and southern provinces.
Planning 03 key tourist areas, aiming to develop into a national tourist area, including: (1) West Yen Tu tourist area - following in the footsteps of Buddha, the Zen ancestor of Truc Lam Yen Tu sect; (2) Luc Ngan eco-tourism, garden, convalescence, sports, entertainment and entertainment area with the center of Khuon Than lake; (3) Ecotourism, convalescence, sports, entertainment and recreation area of Nham Bien mountain.
Planning 04 development zones to become provincial tourist areas include: (1) Dong Cao cultural and entertainment tourist area, Son Dong district; (2) Eco-tourism, resort and cultural area Ban Ven - Xuan Lung - Thac Nga, Yen The district; (3) Tien Son - Van Ha cultural, spiritual and ecological tourist resort, Viet Yen district; (4) Huong Son eco-tourism resort and entertainment area, Lang Giang district.
c) Functional area of general services of convalescence, entertainment, entertainment and sports
Planning for 12 functional areas to integrate golf courses and resorts, entertainment and entertainment, of which 03 areas are being implemented, and 09 new planning areas are planned. In 12 functional areas, there are 13 golf courses, including: 03 golf courses being implemented and 10 newly planned golf courses (Details in Appendix X).
7. Spatial distribution for development of agriculture, forestry and fishery
- Distribution and development of concentrated rice production areas: The delta region focuses on developing large fields for 2-crop rice cultivation. In mountainous areas, the development of wet rice areas is concentrated in the valleys between the mountains, alternating with hills with active and semi-active irrigation and drainage. By 2030, the total area of rice cultivation will be about 48,748 ha, of which 45,022 ha is specialized for rice cultivation.
- Development of fruit-growing areas: Concentrated in Luc Ngan, Luc Nam, Son Dong, Yen The and Tan Yen districts. Some main products are lychee, grapefruit, orange; lychee area alone is about 26 thousand ha.
- Concentrated livestock areas: The planning of concentrated livestock breeding areas in rural areas in the districts and planned areas must ensure to meet the requirements of environmental protection, food safety and hygiene.
- Distribution and development of concentrated fruit and vegetable production: To be arranged in areas of specialized land for crops and rice cultivation with a scale of 20 hectares or more.
- Spatial distribution for forest development: By 2030, the planned area of 3 forest types in the whole province will be about 139,554 ha, of which: about 13,510 ha of special-use forest, about 20,628 ha of protection forest, and about 105,416 ha of production forest.
- Distribution of space for aquaculture development: Areas for specialized aquaculture in localities; gradually reduce the area of aquaculture combined with low-lying fields. By 2030, there will be no area for combined aquaculture.
8. Arrangement of air detention facilities to ensure national defense and security
During the planning period, to move about 125 hectares of defense land out of the defense land area to serve local socio-economic development. Additional planning of about 820 ha for defense areas; planning 50 hectares of land for the performance of security tasks.
V. Environmental protection and biodiversity; exploitation, use and protection of natural resources; natural disaster prevention and response and climate change response
1. Plan for environmental protection and biodiversity
a) Environmental protection zoning plan
The environmental zoning of Bac Giang province according to strict protection zones, emission-limited zones and other regions has been oriented in the national environmental protection planning as follows:
- Strictly protected areas include: Tay Yen Tu Nature Reserve; Suoi Mo landscape protection zone; Cam Son lake and watershed protection forest area.
- Emission-limited zones, including: Buffer zone of Tay Yen Tu Nature Reserve; the forest protecting the landscape of Suoi Mo; Cam Son lake; Stork garden in Dao My commune and Stork garden at University of Agriculture and Forestry; system of relics; important wetlands (including 3 main rivers flowing through the province, medium and large reservoirs); production forest areas; mining areas; Industrial Parks, Industrial Parks; urban areas of class V or higher.
- Other regions: The remaining regions in the province.
(Details are in Appendix XI)
b) Monitoring of soil, water and air environment
Maintain 50 surface water monitoring points, 29 underground water monitoring points, 53 ambient air monitoring points, and 21 existing soil monitoring points. Adding 67 more monitoring points at the wastewater receiving area in industrial zones, industrial zones that are about to come into operation, traffic hotspots, concentrated residential areas, mining and processing zones of minerals, construction materials , some points on large rivers and lakes,... Additional 15 points of surface water monitoring and 15 points of automatic continuous air monitoring (Details are in Appendix XII).
c) Conservation of biodiversity, important ecological landscape areas, nature reserves
Planning of Tay Yen Tu nature reserve at provincial level (including biodiversity conservation area of Khe Ro primeval forest). Planning 02 provincial landscape protection zones including: Landscape area of Mo stream and Cam Son lake.
Planning for development of natural ecosystems, including terrestrial ecosystems with high biodiversity characteristics; wetland ecosystem. Planning on conservation facilities for rare and precious plant genetic resources in Tay Yen Tu nature reserve. Planning a wildlife rescue center; 02 wildlife conservation facilities.
d) Forest protection and development
Effectively implement the master plan on 3 types of forests; reorganize and innovate to improve the operational efficiency of forestry companies. Continue to implement the central mechanisms and policies on forest protection and development. Implement scientific and technological solutions in the field of forestry plant varieties. Attract investment capital for forest protection and development by means of socialization of investment in forestry.
dd) Arrange and spatially distribute cemeteries, crematoriums and funeral homes
New planning: 01 grade I cemetery, 02 grade II cemeteries and 01 grade III cemetery. Orientation to build concentrated cemeteries in communes and townships according to the newly approved urban and rural planning. Relocating cemeteries in existing urban development areas when causing environmental pollution, which cannot be remedied. Planning 02 cremation facilities, building 09 new funeral homes in districts and cities (Details are in Appendix XIII).
2. Plan for exploitation, use and protection of natural resources
a) About mineral exploration
Zoning planning for exploration, exploitation and processing of 422 mineral mines and zones, including: 22 copper ore zones; 01 point of gold ore; 01 point of lead and zinc ores; 01 point of iron ore; 10 coal mineral zones; 01 barite ore zone; 99 brick clay mineral mines; 189 mineral mines leveling land; 98 sand and gravel mines (Details in Appendix XIV).
b) Identify mines, areas and locations with unexploited or banned minerals that need protection for each type of mineral.
Areas banned from mineral activities, including: Land areas with historical-cultural relics and scenic spots that have been classified or zoned for protection according to the provisions of the Law on Cultural Heritage; areas of special-use forest land, protective forest land or land planned for planting protection forests or geological conservation zones; the planned land area for defense and security purposes or affecting the performance of national defense and security tasks; land used by a religious establishment; land in the corridor or protection area of traffic, irrigation and dike works; systems of water supply, drainage, waste treatment, electrical conduction, petroleum, gas, communication.
Areas temporarily banned from mineral activities include: Areas requiring national defense and security; nature conservation, historical-cultural relics, scenic spots being considered, recognized or discovered by the State in the process of mineral exploration and exploitation; preventing, combating and overcoming consequences of natural disasters.
3. Plans for exploitation, use and protection of water resources, prevention, combat and remedy of harmful consequences caused by water
a) Distribution of water resources
Prioritize the allocation of water sources to water exploiters and users in the following order: (1) Water demand for daily life; (2) Water demand for industry; (3) Demand for water for agriculture; (4) Demand for water for other fields. Allocation plan:
- Regarding surface water sources: Allocate not exceed the amount of water about 6.2 billion m3/year, maintain and increase the works to ensure the average exploitation rate compared to the amount of incoming water in the whole region from 15%.
- Regarding underground water sources: Allocate not exceed the underground water reserve of about 0.13 billion m3/year, maintain and increase the works to ensure the average exploitation rate compared to the total incoming water reserve area of 26% or more.
b) Protection of water resources
Improve water quality, overcome pollution in river sections, water sources that are polluted or have not met the purpose of use.
Control existing waste sources and newly generated waste sources. Restoration of depleted groundwater resources.
Building a network of monitoring water resources, monitoring exploitation and use of water resources, especially areas at risk of water resource depletion; build corridors to protect water sources according to regulations.
Implement measures to reduce pollution from waste sources. Wastewater sources before being discharged into water sources must be treated to the permitted standards.
Closely monitor to maintain minimum flow for rivers and streams. To develop the area of watershed forests, to prohibit the exploitation of forests in the basins of important water reservoirs such as Cam Son lake... to strengthen the protection of aquatic resources.
c) Preventing, combating and overcoming harmful effects caused by water
Strengthen afforestation and protect watershed forests. Completing and upgrading the network of existing disaster warning stations. Review the works of dams and degraded water reservoirs to make plans for reinforcement and upgrade. Eliminate areas with high risk of flash floods by stabilizing slopes and preventing landslides.
Accelerate the progress of irrigation projects and drought prevention works. Review the areas likely to lack water to develop a plan to change the crop structure. Strengthen communication and raise public awareness about the harmful effects of water.
Deployment of a system to monitor and monitor drought situation. Change the principles of management and operation of reservoirs and underground water in line with drought resistance. Use water sparingly, strengthen water storage measures. Change the crop structure in accordance with the drought situation.
4. Plan for natural disaster prevention and control and response to climate change
a) Risk zoning for each type of natural disaster in the province and identifying priority areas for prevention and control for each type of natural disaster.
- High-risk areas: Including Bien Dong and Tan Hoa communes (Luc Ngan district); the communes of Le Vien, Vinh An, An Lap, Van Son, Huu San, Thach Son (Son Dong district); Dong Son, Dong Huu, and Huong Vi communes (Yen The district); Dan Hoi, Cam Ly, Bac Lung, Huyen Son, Tien Hung and Tien Nha communes (Luc Nam district).
- Areas of medium risk: Communes with steep terrain in 4 districts of Luc Nam, Luc Ngan, Son Dong and Yen The.
- Low-risk areas: Communes in districts are located in plains with flat terrain.
b) Plan for disaster risk management, adaptation to climate change
Consolidate, repair, renovate and build natural disaster prevention and climate change monitoring works. Prevention is key combined with the motto "4 on the spot". Using varieties of plants and animals with high resistance to extreme weather and diseases. Developing and applying biotechnology, applying advanced production processes towards modern agriculture, adapting to climate change. Build and update the disaster prevention database in the province.
c) Plans for flood prevention and control of river routes with dikes, plans for development of dike systems and infrastructure for natural disaster prevention and control
Flood control zoning includes: Cau - Huu Thuong left protection zone, Luc Nam left Thuong - right Luc Nam protection zone, Luc Nam left protection zone.
Planning to upgrade and straighten the dike route connecting the right Thuong dike to the Phu Khe channel; to build new Phu Khe canals, Que Nham sluices, Tan Yen district; renovating and upgrading Thuong Ba Tong right dyke and Ba Tong bridge left dyke in Yen Dung district.
To renovate and strengthen the system of grade II and grade III dikes of the Thuong river in Bac Giang city and Tan Yen, Lang Giang and Yen Dung districts; The Cau river dike system is located in Hiep Hoa district, Viet Yen. To renovate and upgrade reservoirs and water channels, to ensure sufficient water supply for downstream areas.
Arrange for resettlement of about 3,200 households; construction of infrastructure and public welfare such as: rural roads, small irrigation, power systems, transformer stations, schools and classrooms, cultural houses, wells, water tanks.
VI. Land use plan until 2030
1. Plan for allocation of land use norms
By 2030, the total natural area will be 389,589 ha, of which: agricultural land will be about 268,972 ha, a decrease of 32,091 ha; non-agricultural land is about 119,920 ha, an increase of 34,786 ha; unused land is about 697 ha, down 2,695 ha.
2. Plan to recover, change land use purpose, put unused land into use period 2021 - 2030
To recover 34,598 ha of agricultural land and 1,947 ha of non-agricultural land to implement socio-economic development projects in the province.
Change the use purpose of 34,598 ha of agricultural land to non-agricultural land; change the structure of land use within the agricultural land 5,344 ha.
Putting about 2,695 hectares of unused land into use for agricultural purposes 2,456 hectares (forest development planning, planting perennial crops, ..), for non-agricultural purposes 239 hectares.
VII. Main groups of solutions
1. Regarding mobilizing and using resources, attracting investment
Total investment capital demand in the period 2021 - 2030 is about over VND 1.5 million billion. In order to mobilize enough capital to meet the requirements of planning implementation, it is necessary to have specific solutions for each capital source as well as the orientation of capital use, improving investment efficiency.
Prioritize allocating state budget capital to invest in projects that cannot mobilize socialization resources. Mobilizing resources to invest in large projects on technical infrastructure such as traffic, irrigation, electricity, industrial parks, clusters, urban centers and investment projects on construction of social infrastructure. Diversify forms of capital mobilization.
Continue to improve the investment environment, enhance the province's competitiveness; focus on attracting the development of industries, services, processing agricultural and forestry products the province has competitive advantages; spearhead industries such as: electronics industry, high-tech industry, supporting industry...
2. Solutions for digital transformation and key product development
a) About digital conversion
- Implement the resolutions of the Central Government and the province on digital transformation, in the immediate future, in the political system, focusing on building e-government, moving towards digital government, building a smart city, managing society; cashless payment...
- Raise awareness about the development of the digital economy, thereby making the best preparation for adapting to this new development trend. Develop a strategy on digital transformation and the province's digital economy, encouraging the new. Focusing on investing in digital infrastructure, developing digital content products,...
b) Regarding industry development, key products, important products
- Industry:
+ For mechanical products: Researching and promulgating policies to support human resource training for the mechanical industry; develop mechanisms and policies to support production and encourage domestic consumption of mechanical products as well as adopt policies to support mechanical development in the direction of applying high technology and supporting industries.
+ For electronic products: Create conditions for enterprises to operate stably and expand production scale. Approaching large electronic product manufacturing corporations to learn the production and business development orientation of the corporations, introduce the development orientation, potentials and strengths of the province, invite corporations to join investment in the province. Attract both domestic enterprises to participate in the supply chain of FDI enterprises and the global supply chain of multinational corporations. Supporting businesses to connect and link businesses through business connection programs between domestic enterprises and large enterprises in the world in the value chain to receive technology and standardize product.
+ For garment products: Continue to create conditions for businesses to operate stably. Supporting businesses in accessing and expanding markets; branding, design, towards the goal of branding garment products of Bac Giang enterprises. Attract investment in enterprises producing supporting industries for the textile and garment industry.
- Service industry
+ Tourism services: Continue to research and issue supporting mechanisms and policies on transport infrastructure connection, electricity supply, water supply, ground clearance, mobilizing investment resources... Developing tourism products with specific cultural - spiritual, ecological - resort, golf sports, community tourism associated with fruit tree areas, traditional craft villages, agricultural and rural products and heritage sites, cultural property. Develop a plan to conserve and exploit tourism resources. Develop human resources in a professional direction, organize intensive training in combination with mobilizing people to do tourism. Interested in promoting and inviting large enterprises to invest in the province with key projects at Khuon Than lake, Tay Yen Tu, Mo stream, Dong Cao, Nham Bien. Coordinate with other provinces in the region to build tours and tourist routes to effectively exploit the province's tourism resources.
+ Logistics services: Develop planning for logistics development points, associated with investment in convenient traffic routes, prepare ready conditions to support clean ground clearance for investors. Research and develop mechanisms and policies to support investors; promote joint activities to create goods sources, apply advanced logistics management methods; simplify administrative procedures; establishment of the Customs Department of the province.
3. Development and supply of human resources
Developing high-quality human resources; closely link human resource development with the development and application of science and technology. Implement programs and projects on training high-quality human resources for key and spearhead industries and fields. Focus on discovering, fostering and promoting talents, training human resources for the development of the knowledge economy.
Studying mechanisms and policies to attract investment in non-public vocational education institutions according to the planning plan, creating a breakthrough in training scale. Strengthen linkages between vocational education institutions and employers, deploy training in the form of orders.
4. Group of environmental solutions; science and technology
Strengthen the capacity of state management agencies on environmental protection. Strengthen and diversify investment capital sources for environmental protection, especially investment in waste treatment; pollution treatment and environmental restoration of polluted and degraded areas. Strengthen communication and education to raise awareness on environmental protection, green growth, and green economic development.
Increase the proportion of budget spending on science and technology activities. Develop a network of science and technology organizations. Research and apply achievements of the industrial revolution to socio-economic development,... Promote research and application of science and technology associated with production and business of key products towards the goal of exporting and joining the global value chain.
5. Group of solutions on mechanisms and policies for joint development
Research and promulgate mechanisms and policies in various fields to attract resources for development such as mechanisms and policies for development of dynamic zones, policies to attract large investors, and policies for development. development of environmentally friendly product manufacturing industries, policies to support the development of small and medium enterprises...
Regularly review administrative procedures, develop and develop e-government; improve the operational quality of the Provincial Public Administration Service Center. Enhance responsibility, professionalism, dynamism and creativity in performing official duties.
Continue to effectively implement cooperation programs with signed localities, and at the same time expand cooperation with other localities.
6. Group of solutions for management and control of development of functional areas, urban and rural development
Invest in building and perfecting the land information system and cadastral records according to a modern, centralized and integrated model. Determining and accelerating the streamlining of the administrative apparatus and administrative reform is the key task to build a modern state governance model. Prioritize the improvement of administrative apparatus quality; promote the implementation of decentralization and empowerment in the coming time.
Continue to implement the roadmap to relocate industrial production facilities out of urban centers. Strictly control the forest land fund, forest resources - environment and forest coverage rate, balance and convert a part of the existing agricultural land fund in urban areas to non-agricultural land to meet development needs.
7. Well perform the work of ensuring national defense, maintaining political security, social order and safety, creating a favorable environment for development
Continue to well implement the Resolutions of the Central Executive Committee, the Politburo, the Resolutions, Directives, Plans and Action Programs of the province on local defense and military tasks; Resolutions and Directives of the Party and State on the task of protecting security and order. Implement measures to improve the quality and efficiency of inspection work, to limit overlaps that cause troubles for people and businesses.
8. Organizing and supervising the implementation of the master plan
To organize public announcement of the planning in various forms, to create consensus and unanimity in the implementation.
Review, adjust, supplement and build new general planning, district construction planning, district land use planning and other master plans in accordance with the law on planning in a synchronous direction. .
Develop action plans, regularly update and concretize planning contents into 5-year and annual plans. All levels, branches and district-level People's Committees shall review, adjust and supplement development programs and plans to ensure conformity with the approved master plan. During the implementation process, periodically evaluate and supervise the implementation of the plan in accordance with regulations.
VIII. After the national planning, regional planning and allocation of land use norms in the national land use planning period 2021 - 2030, vision to 2050 and the national 5 year 2021 land use plan - 2025 approved by the competent authority, the People's Committee of Bac Giang province is responsible for reviewing, updating, adjusting and supplementing the Bac Giang provincial master plan for the period of 2021 - 2030, with a vision to 2050 according to regulations. .
The planning of Bac Giang province in the period of 2021 - 2030, with a vision to 2050, is the basis for the formulation of technical and specialized plans according to regulations in the province.
During the research and implementation of specific projects, the boundaries of the planned locations, area, scale and capacity of works and projects are adjusted in accordance with the progress, actual situation and regulations, provisions of the law.
IX. The People's Committee of Bac Giang province is responsible for the accuracy of data, documents, diagrams, maps and databases in the dossier of the Bac Giang Provincial plan in a period of 2021 - 2030, with a vision to 2050 and is responsible for:
1. Organizing the announcement of the master plan; develop a plan to implement the Master Plan in accordance with regulations.
2. To make five-year, annual plans, key development programs, and specific projects to implement the Master Plan.
3. To study, develop, promulgate or submit to competent authorities for promulgation mechanisms and policies suitable to development requirements and according to the provisions of law to mobilize resources for the implementation of the Master Plan.
4. Continue to comply with requirements and contents of environmental protection when implementing projects to implement the Master Plan, ensuring the harmony between socio-economic development and environmental protection, contributing to development lasting; organize environmental monitoring, supervision and management; database storage, information sharing, environmental database serving the digital transformation process during the implementation of the Master Plan.

Source: Vitic/ thuvienphapluat.vn