Saturday, April 20,2024 - 3:7 GMT+7  Việt Nam EngLish 

COVID-19: Border localities asked to resume trade with China 

 Monday, February 17,2020

AsemconnectVietnam - Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh has asked the northern provinces of Lang Son and Quang Ninh to resume imports, exports and transport of goods through three sub-border gates in the two localities after a suspension due to the outbreak of the coronavirus disease (COVID-19).

Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh has asked the northern provinces of Lang Son and Quang Ninh to resume imports, exports and transport of goods through three sub-border gates in the two localities after a suspension due to the outbreak of the coronavirus disease (COVID-19).
In his document sent to the two provinces on February 15, Anh ordered the provinces’ coordination to carry out the Prime Minister’s direction on goods trading in border regions in the face of the COVID-19 in Document No.808/VPCP-KTTH dated February 5, 2020 and Order No.224/CD-TTg dated February 12, 2020.

Accordingly, resumption of trade exchange at the international, main and auxiliary border gates in Tan Thanh and Coc Nam of Lang Son province, and the open access pontoon bridge Km 3 4 in Hai Yen ward, Mong Cai city, Quang Ninh province must be made with full prevention measures instructed by the Ministry of Health.
Earlier, the Vietnamese Consulate Generals in China’s Nanning and Kunming said that the authorities of Guangxi and Yunnan have agreed to partially resume border trade activities, and ordered local administrations to work with Vietnamese authorities on the date and mode of the resumption.

Anh said the Vietnamese provinces must discuss with their Chinese neighbours to reach consensus on the virus prevention and control as well as quarantine measures for vehicles, drivers and porters in accordance with the Ministry of Health’s instructions described in Document No.568/BYT-DP.
In case of any arising problem, the People’s Committees of Lang Son and Quang Ninh should report to the Ministry of Industry and Trade and Ministry of Health for further instructions and rational response measures.
Source: Vietnamplus.vn

  PRINT     BACK


 © Vietnam Industry and Trade Information Center ( VITIC)- Ministry of Industry and Trade 
License: No 56/GP-TTDT issued by the Ministry of Information and Communications.
Address: Room 605, 6 th Floor, The Ministry of Industry and Trade's Building, No. 655 Pham Van Dong Street, Bac Tu Liem District - Hanoi.
Tel. : (04)38251312; (04)39341911- Fax: (04)38251312
Websites: http://asemconnectvietnam.gov.vn; http://nhanhieuviet.gov.vn
Email: Asem@vtic.vn; Asemconnectvietnam@gmail.com 

 

Hitcounter: 25710727988