List of Vietnam Law
Circular No. 01/2018/TT-BGTVT dated January 03, 2018 of the Ministry of Transport on publishing of seaport waters in Quang Ninh province and area under management of the maritime administration of Quang Ninh
Date: 1/3/2018
MINISTRY OF TRANSPORT
------- |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness --------------- |
No. 01/2018/TT-BGTVT
|
Hanoi, January 03, 2018
|
|
PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER (Signed and sealed) Nguyen Van Cong |
(Attached to the Circular No. 01/2018/TT-BGTVT dated January 03, 2018 by the Minister of Transport)
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
VH1
|
21o24'40.0’’
|
108o01'10.0’’
|
21o24'36.4”
|
108o01'16.8”
|
VH2
|
21o22'20.0’’
|
108o01'10.0’’
|
21o22'16.4”
|
108o01'16.8”
|
VH3
|
21o22'20.0’’
|
108o00'13.3’’
|
21o22'16.4”
|
108o00'20.1”
|
VH4
|
21o23'51.0’’
|
108o00'13.3’’
|
21o23'47.4”
|
108o00'20.1”
|
VH5
|
21o21'55.2”
|
107o49'31.6”
|
21o21'51.6”
|
107o49'38.4”
|
VH6
|
21o20'27.4”
|
107o50'34.0’’
|
21o20'23.8”
|
107o50'40.8”
|
VH7
|
21o14'10.5”
|
107o56'46.0’’
|
21o14'06.9”
|
107o56'52.8”
|
VH8
|
21o11'31.4”
|
108o00'30.8”
|
21o11'27.8”
|
108o00'37.6”
|
VH9
|
21o10'02.9”
|
107o51'58.7”
|
21o09'59.3’’
|
107o52'05.5”
|
VH10
|
21o08'24.5”
|
107o47'54.6”
|
21o08'20.9”
|
107o48'01.4”
|
VH11
|
21o17'48.0’’
|
107o47'34.0’’
|
21o17'44.4”
|
107o47'40.8”
|
VH12
|
21o18'59.6”
|
107o48'42.5”
|
21o18'56.0’’
|
107o48'49.3’’
|
VH13
|
21o21'13.4”
|
107o49'16.8”
|
21o21'09.8”
|
107o49'23.6”
|
VH14
|
21o18'53.0’’
|
107o43'27.0’’
|
21o18'49.4”
|
107o43'33.8”
|
VH15
|
21o20'50.4”
|
107o43'23.0’’
|
21o20'46.8”
|
107o43'29.8”
|
VH16
|
21o21'47.6”
|
107o44'36.5”
|
21o21'44.0’’
|
107o44'43.3’’
|
VH17
|
21o22'23.3’’
|
107o45'17.5”
|
21o22'19.7”
|
107o45'24.3’’
|
VH18
|
21o23'03.8”
|
107o45'51.4”
|
21o23'00.2”
|
107o45'58.2”
|
VH19
|
21o24'45.7”
|
107o49'52.0’’
|
21o24'42.1”
|
107o49'58.8”
|
VH20
|
21o23'09.6”
|
107o50'41.2”
|
21o23'06.0’’
|
107o50'48.0’’
|
VH21
|
21o24'03.6”
|
107o54'41.2”
|
21o24'00.0’’
|
107o54'48.0’’
|
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
MC1
|
21o17'11.3’’
|
107o27'05.0’’
|
21o17'07.7”
|
107o27'11.8”
|
MC2
|
21o17'12.6”
|
107o27'08.6”
|
21o17'09.0’’
|
107o27'15.4”
|
MC3
|
21o17'04.9”
|
107o27'18.6”
|
21o17'01.3’’
|
107o27'25.4”
|
MC4
|
21o16'47.6”
|
107o27'04.2”
|
21o16'44.0’’
|
107o27'11.0’’
|
MC5
|
21o16'58.5”
|
107o26'52.6”
|
21o16'54.9”
|
107o26'59.4”
|
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
CT1
|
20o58'14.3’’
|
107o45'40.8”
|
20o58'10.7”
|
107o45'47.6”
|
CT2
|
20o57'59.8”
|
107o45'34.7”
|
20o57'56.2”
|
107o45'41.5”
|
CT3
|
20o58'06.6”
|
107o45'11.2”
|
20o58'03.0’’
|
107o45'18.0’’
|
CT4
|
20o58'21.6”
|
107o45'17.2”
|
20o58'18.0’’
|
107o45'24.0’’
|
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
CP1
|
21o02'04.5”
|
107o22'16.5”
|
21o02'00.9”
|
107o22'23.3’’
|
CP2
|
21o01'44.7”
|
107o22'39.3’’
|
21o01'41.1”
|
107o22'46.1”
|
CP3
|
21o00'18.5”
|
107o22'38.8”
|
21o00'14.9”
|
107o22'45.6”
|
CP4
|
20o59'01.0’’
|
107o23'03.2”
|
20o58'57.4”
|
107o23'10.0’’
|
CP5
|
20o58'02.5”
|
107o23'06.2”
|
20o57'58.9”
|
107o23'13.0’’
|
CP6
|
20o56'37.1”
|
107o22'26.7”
|
20o56'33.5”
|
107o22'33.5”
|
CP7
|
20o55'07.2”
|
107o23'53.2”
|
20o55'03.6”
|
107o24'00.0’’
|
CP8
|
20o54'23.3’’
|
107o20'33.2”
|
20o54'19.7”
|
107o20'40.0’’
|
CP9
|
20o54'21.6”
|
107o20'13.2”
|
20o54'18.0’’
|
107o20'20.0’’
|
CP10
|
20o53'47.6”
|
107o19'44.7”
|
20o53'44.0’’
|
107o19'51.5”
|
CP11
|
20o52'35.6”
|
107o19'42.3’’
|
20o52'32.0’’
|
107o19'49.1”
|
CP12
|
20o51'15.6”
|
107o19'55.6”
|
20o51'12.0’’
|
107o20'02.4”
|
CP13
|
20o48'18.6”
|
107o20'31.1”
|
20o48'15.0’’
|
107o20'37.9”
|
CP14
|
20o45'03.6”
|
107o15'23.2”
|
20o45'00.0’’
|
107o15'30.0’’
|
CP15
|
20o42'37.6”
|
107o15'23.2”
|
20o42'34.0’’
|
107o15'30.0’’
|
CP16
|
20o42'37.6”
|
107o11'29.2”
|
20o42'34.0’’
|
107o11'36.0’’
|
CP17
|
20o44'27.6”
|
107o11'29.2”
|
20o44'24.0’’
|
107o11'36.0’’
|
CP18
|
20o48'37.9”
|
107o16'19.0’’
|
20o48'34.3’’
|
107o16'25.8”
|
CP19
|
20o49'11.1”
|
107o16'08.7”
|
20o49'07.5”
|
107o16'15.5”
|
CP20
|
20o52'14.2”
|
107o15'05.5”
|
20o52'10.6”
|
107o15'12.3’’
|
CP21
|
20o57'06.6”
|
107o15'13.2”
|
20o57'03.0’’
|
107o15'20.0’’
|
CP22
|
20o58'59.6”
|
107o14'36.7”
|
20o58'56.0’’
|
107o14'43.5”
|
CP23
|
20o59'04.6”
|
107o14'34.7”
|
20o59'01.0’’
|
107o14'41.5”
|
CP24
|
20o59'16.4”
|
107o14'22.0’’
|
20o59'12.8”
|
107o14'28.8”
|
CP25
|
20o59'22.6”
|
107o14'35.2”
|
20o59'19.0’’
|
107o14'42.0’’
|
CP26
|
20o59'13.3’’
|
107o14'41.4”
|
20o59'09.7”
|
107o14'48.2”
|
CP27
|
20o58'57.4”
|
107o15'16.5”
|
20o58'53.8”
|
107o15'23.3’’
|
CP28
|
20o59'35.6”
|
107o15'46.2”
|
20o59'32.0’’
|
107o15'53.0’’
|
CP29
|
20o58'43.4”
|
107o16'37.5”
|
20o58'39.8”
|
107o16'44.3’’
|
CP30
|
20o58'31.4”
|
107o16'49.2”
|
20o58'27.8”
|
107o16'56.0’’
|
CP31
|
20o58'36.6”
|
107o17'07.1”
|
20o58'33.0’’
|
107o17'13.9”
|
CP32
|
20o58'56.6”
|
107o18'27.5”
|
20o58'53.0’’
|
107o18'34.3’’
|
CP33
|
20o58'49.1”
|
107o19'03.4”
|
20o58'45.5”
|
107o19'10.2”
|
CP34
|
20o59'00.6”
|
107o20'41.9”
|
20o58'57.0’’
|
107o20'48.7”
|
CP35
|
20o59'19.0’’
|
107o21'30.6”
|
20o59'15.4”
|
107o21'37.4”
|
CP36
|
20o59'25.9”
|
107o21'35.6”
|
20o59'22.3’’
|
107o21'42.4”
|
CP37
|
20o59'59.9”
|
107o21'58.5”
|
20o59'56.3’’
|
107o22'05.3’’
|
CP38
|
21o00'56.9”
|
107o21'59.8”
|
21o00'53.3’’
|
107o22'06.6”
|
CP39
|
21o01'57.6”
|
107o22'06.1”
|
21o01'54.0’’
|
107o22'12.9”
|
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
CD1
|
21o00'29.8”
|
107o33'17.6”
|
21o00'26.2”
|
107o33'24.4”
|
CD2
|
21o00'29.8”
|
107o34'05.9”
|
21o00'26.2”
|
107o34'12.7”
|
CD3
|
20o58'16.6”
|
107o33'41.5”
|
20o58'13.0’’
|
107o33'48.3’’
|
CD4
|
20o58'09.1”
|
107o33'25.8”
|
20o58'05.5”
|
107o33'32.6”
|
CD5
|
20o59'05.1”
|
107o32'54.2”
|
20o59'01.5”
|
107o33'01.0’’
|
Point
|
VN-2000 coordinate system
|
WGS-84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
HG1
|
20o57'36.3’’
|
107o03'55.6”
|
20o57'32.7”
|
107o04'02.4”
|
HG2
|
20o56'46.1”
|
107o04'28.6”
|
20o56'42.5”
|
107o04'35.4”
|
HG3
|
20o56'18.1”
|
107o04'26.6”
|
20o56'14.5”
|
107o04'33.4”
|
HG4
|
20o52'23.3’’
|
107o06'29.5”
|
20o52'19.7”
|
107o06'36.3’’
|
HG5
|
20o51'40.3’’
|
107o07'42.4”
|
20o51'36.7”
|
107o07'49.2”
|
HG6
|
20o50'32.3’’
|
107o09'02.6”
|
20o50'28.7”
|
107o09'09.4”
|
HG7
|
20o47'41.6”
|
107o10'11.3’’
|
20o47'38.0’’
|
107o10'18.1”
|
HG8
|
20o46'52.0’’
|
107o10'32.2”
|
20o46'48.4”
|
107o10'39.0’’
|
HG9
|
20o44'27.6”
|
107o11'29.2”
|
20o44'24.0’’
|
107o11'36.0’’
|
HG10
|
20o42'37.6”
|
107o11'29.2”
|
20o42'34.0’’
|
107o11'36.0’’
|
HG11
|
20o42'37.6”
|
107o09'32.2”
|
20o42'34.0’’
|
107o09'39.0’’
|
HG12
|
20o44'33.8”
|
107o09'32.2”
|
20o44'30.2”
|
107o09'39.0’’
|
HG13
|
20o46'21.0’’
|
107o08'39.4”
|
20o46'17.4”
|
107o08'46.2”
|
HG14
|
20o47'07.1”
|
107o08'26.8”
|
20o47'03.5”
|
107o08'33.6”
|
HG15
|
20o48'19.8”
|
107o08'05.1”
|
20o48'16.2”
|
107o08'11.9”
|
HG16
|
20o48'59.6”
|
107o07'37.7”
|
20o48'56.0’’
|
107o07'44.5”
|
HG17
|
20o49'58.9”
|
107o06'46.4”
|
20o49'55.3’’
|
107o06'53.2”
|
HG18
|
20o51'26.9”
|
107o06'05.4”
|
20o51'23.3’’
|
107o06'12.2”
|
HG19
|
20o51'47.0’’
|
107o05'50.8”
|
20o51'43.4”
|
107o05'57.6”
|
HG20
|
20o52'09.8”
|
107o04'57.3’’
|
20o52'06.2”
|
107o05'04.1”
|
HG21
|
20o52'42.1”
|
107o03'27.8”
|
20o52'38.5”
|
107o03'34.6”
|
HG22
|
20o56'52.6”
|
107o03'13.0’’
|
20o56'49.0’’
|
107o03'19.8”
|
HG23
|
20o59'20.6”
|
107o00'51.2”
|
20o59'17.0’’
|
107o00'58.0’’
|
HG24
|
20o59'52.6”
|
107o00'51.2”
|
20o59'49.0’’
|
107o00'58.0’’
|
HG25
|
21o00'05.6”
|
107o02'56.2”
|
21o00'02.0’’
|
107o03'03.0’’
|
HG26
|
20o59'31.6”
|
107o04'52.2”
|
20o59'28.0’’
|
107o04'59.0’’
|
HG27
|
20o58'44.6”
|
107o04'17.2”
|
20o58'41.0’’
|
107o04'24.0’’
|
HG28
|
20o58'23.2”
|
107o04'15.8”
|
20o58'19.6”
|
107o04'22.6”
|
Point
|
VN - 2000 coordinate system
|
WGS- 84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
QY1
|
20o50'07.8”
|
106o52'59.2”
|
20o50'04.2”
|
106o53'06.0’’
|
QY2
|
20o50'11.0’’
|
106o52'21.0’’
|
20o50'07.4”
|
106o52'27.8”
|
QY3
|
20o50'06.0’’
|
106o52'04.6”
|
20o50'02.4”
|
106o52'11.4”
|
QY4
|
20o54'33.6”
|
106o50'00.7”
|
20o54'30.0’’
|
106o50'07.5”
|
QY5
|
20o54'45.6”
|
106o50'13.2”
|
20o54'42.0’’
|
106o50'21.0’’
|
QY6
|
20o52'22.1”
|
106o51'31.7”
|
20o52'18.5”
|
106o51'38.5”
|
QY7
|
20o51'26.8”
|
107o52'37.7”
|
20o51'23.2”
|
106o52'44.5”
|
QY8
|
20o50'50.2”
|
106o52'59.2”
|
20o50'46.6”
|
106o53'06.0’’
|
Point
|
VN - 2000 coordinate system
|
WGS- 84
|
||
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
Latitude (N)
|
Longitude (E)
|
|
HG1-1
|
20o56'14.5”
|
107o04'10.7”
|
20o56'10.9”
|
107o04'17.5”
|
HG2-1
|
20o56'20.5”
|
107o04'04.7”
|
20o56'16.9”
|
107o04'11.5”
|
HG3-1
|
20o56'32.5”
|
107o04'04.7”
|
20o56'28.9”
|
107o04'11.5”
|
HL3-1
|
20o50'28.1”
|
107o07'55.2”
|
20o50'24.5”
|
107o08'02.0’’
|
HL3-5
|
20o51'51.6”
|
107o06'41.7”
|
20o51'48.0’’
|
107o06'48.5”
|
HL3-6
|
20o51'59.1”
|
107o06'15.9”
|
20o51'55.5”
|
107o06'22.7”
|
HN2-13
|
20o56'04.3’’
|
107o16'41.4”
|
20o56'00.7”
|
107o16'48.2”
|