List of Vietnam Law
Circular No.: 53/2017/TT-BTC dated May 19, 2017 of the Ministry of Finance on guidance on implementation of the Government’s Decree No. 69/2016/ND-CP dated July 01, 2016 regarding requirements for running debt trading services
Date: 5/19/2017
MINISTRY OF FINANCE
------- |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness --------------------- |
No.: 53/2017/TT-BTC
|
Hanoi, May 19, 2017
|
|
PP PP MINISTER
DEPUTY MINISTER (Signed and sealed) Tran Van Hieu |
No.
|
Items
|
Meet requirements in Decree No. 69/2016/ND-CPor not
|
Notes
|
1
|
Charter capital/ actual investment capital
|
amount
|
|
2
|
Internal regulations on personnel management
|
Yes/ No
|
|
3
|
Internal regulations on debt trading activities
|
Yes/ No
|
|
4
|
Regulations on enterprise’s manager
|
Satisfied/ Unsatisfied
|
|
5
|
Additional requirements for debt trading floor service provider as prescribed in Article 7 herein
|
Satisfied/ Unsatisfied
|
|
No.
|
Items
|
Reporting period
|
Accumulated up to the end of reporting period
|
Notes
|
||
|
|
Quantity
|
Value (VND million)
|
Quantity
|
Value (VND million)
|
|
1
|
Total debts purchased
|
|
|
|
|
|
2
|
Total debts sold
|
|
|
|
|
|
3
|
Total debts traded through consultancy or brokerage
|
|
|
|
|
|
4
|
Total debts traded on debt trading floor
|
|
|
|
|
|
No.
|
Items
|
Quantity
|
Notes
|
1
|
Number of enterprises running debt trading services in province or city, in which:
|
|
|
|
Number of debt trading floor service providers
|
|
|
|
Number of enterprises running debt trading services
|
|
|
|
Number of providers of debt trading brokerage/ consultancy services
|
|
|
2
|
Number of enterprises that terminate/ suspend debt trading activities in province or city, in which:
|
|
|
|
Number of debt trading floor service providers
|
|
|
|
Number of enterprises running debt trading services
|
|
|
|
Number of providers of debt trading brokerage/ consultancy services
|
|
|
3
|
Number of enterprises committing violations against regulations on requirements for running debt trading service
|
|
|
4
|
Total capital registered for running debt trading services (VND billion)
|
|
|
|
Items
|
Reporting period
|
Accumulated up to the end of reporting period
|
Notes
|
||
1
|
Enterprise A:
|
Quantity
|
Value
|
Quantity
|
Value
|
|
|
Total debts purchased (VND million)
|
|
|
|
|
|
|
Total debts sold (VND million)
|
|
|
|
|
|
|
Total debts traded through consultancy or brokerage (VND million)
|
|
|
|
|
|
|
Total debts traded on debt trading floor (VND million)
|
|
|
|
|
|
2
|
Enterprise B:…..
|
|
|
|
|
|