Tuy nhiên, lạm phát vẫn thấp hơn mục tiêu của chính phủ Trung Quốc khoảng 3% cho năm 2018.

Lạm phát thực phẩm tăng lên mức cao nhất trong 5 tháng là 1,7% trong tháng 8 so với 0,5% của tháng trước. Giá tăng với tốc độ nhanh hơn với trái cây tươi (5,5% so với 0,4% tháng 7) và rau tươi ( 4,3% so với 3,8%), giá trứng tiếp tục tăng mạnh (10,2% so với 11,7%), cũng như giá gia cầm (5,5% so với 6,6%); trong khi giá thịt lợn giảm nhẹ (giảm 4,9% so với giảm 9,6%) mặc dù lo ngại về một loạt các đợt bùng  phát sốt lợn ở châu Phi, chi phí dầu ăn cũng giảm (giảm 0,6% so với giảm 0,7%).

Ngoài ra, áp lực tăng giá cũng đến từ giá quần áo (1,3% so với 1,2%); tiền thuê nhà, nhiên liệu và tiện ích (2,5% so với 2,4%); giáo dục, văn hóa và giải trí (2,6% so với 2,3%). Trong khi đó, lạm phát không đổi đối với hàng hóa và dịch vụ gia đình (1,6%), hàng hóa và dịch vụ khác (1,2%), nhưng giảm nhẹ về vận tải và truyền thông (2,7% so với 3%) và chăm sóc sức khỏe (4,3% so với 4,6%).

Lạm phát lõi hàng năm, không bao gồm các mặt hàng dễ biến động như thực phẩm và năng lượng tăng lên 2% trong tháng 8 từ 1,9% trong tháng trước đó.

Trên cơ sở hàng tháng, giá tiêu dùng tăng 0,7% trong tháng 8, sau khi tăng 0,3% trong tháng 7, cao hơn kỳ vọng thị trường là 0,5% và là tỷ lệ hàng tháng cao nhất kể từ tháng 2.

Trong khi đó, chỉ số giá sản xuất tăng 4,1% so với một năm trước đó trong tháng 8, sau khi tăng 4,6% trong tháng trước và so với kỳ vọng thị trường là 4%. Giá các phương tiện sản xuất tăng 5,2% (so với 6% trong tháng 7), nguyên liệu (7,8% so với 9%) và chế biến (3,5% so với 4,1%). Trong khi đó, lạm phát hàng tiêu dùng tăng 0,7% từ 0,6%, dẫn đầu là quần áo (1,1% so với 0,7%), hàng hóa sử dụng hàng ngày (1,2% so với 1,1%) và hàng tiêu dùng lâu bền (0,2% so với mức giảm 0,2% trong tháng 7) trong khi lạm phát không đổi đối với sản xuất lương thực (0,7%). Trên cơ sở hàng tháng, giá sản xuất tăng 0,4%.
N.Nga